Turkey, Quinoa, and Brussels Sprout Hash