Tex Mex Chicken Meal Prep Bowls